HVORDAN
OG HVORFOR ASTROLOGIEN ’VIRKER:
(utdrag fra ca s.54> boken
Samkvem
med åndeverdenen, lover og hensikter,
av den tyske org.utg.som var
skrevet av åndsforskeren, Johannes Greber, som fikk dette forklart indirekte fra vesener på høyere livsplan. Boken ble
utgitt på tysk i 1937. Og den ble oversatt fra den tyske
originalteksten, det vil si fra 2. opplag av 1937, av nordmannen
Johan Lem, og utgitt på Lemon Forlag, i 2009. Merk at ordet ’od’
under er oversatt med 'ETERISK energi'* her, da det er det samme. Mer om den
og det eteriske legemet i boken til Powell: ’det
eteriske legemet’.
(eller oppr.eng.utg.
link) og se ellers her om dette. Rø.)
’Det
gjenstår å svare på spørsmålet om hvor den eteriske energien i
luften, i vannet og i næringsmidlene stammer fra?
Det/den kommer fra Jorden. Jorden som himmellegeme, har en eterisk
energi-blanding og Eterisk
energi-stråling som inneholder alle de eteriske energi-typene som er
nødvendig for de levende vesener, som befinner seg der. Jordens
eteriske energi er sammensatt av den eteriske energien som den selv
har som himmellegeme. I tillegg opptar den i sin eteriske
energi-blanding, også den eteriske energi-strålingen fra alle
himmellegemene som
befinner seg i Jordens kosmiske område. Hvert av disse
himmellegemene har en spesiell
eterisk energi, som er ’individuell’, og som ikke kan finnes i
denne form og blanding hos noe annet himmellegeme.
Avhengig av disse himmellegemenes posisjoner i forhold til Jorden er
også deres
eteriske energi- stråling på Jorden, snart sterkere, snart svakere.
Himmellegemenes gjensidige
posisjon forandres fra sekund til sekund; tilsvarende forandres
også od/eter-strålingen som
de sender til Jorden.
Blandingen av Jordens eteriske energi med den eteriske energien til
de omkringliggende himmellegemene, er av den største betydning for
livet og veksten på Jorden.
’Du må også ta i betraktning at hver eterisk energi type har en
helt egenartet kraftvirkning. Et barns kroppslige eteriske
energi-blanding blir påvirket av himmellegemenes eteriske
energistråling i fødselsøyeblikket, eventuelt med en ensidig
sterk innvirkning fra ett eller flere av disse himmellegemene.
Barnets eteriske energi-blanding er på en måte temmelig nøytral i
fødselsøyeblikket og blir fastlagt for alltid i en bestemt retning
av den eteriske energi- blandingen/-strålingen som innvirker på
det.
Hvis
du skal lage en blanding i et glass, og du heller oppi en stor mengde
av ett stoff, da kan du blande inn tilsvarende mindre av andre
stoffer. Hele blandingen preges da, hva angår farge, lukt, smak og
øvrige ytre kjennetegn, av egenskapene til det stoffet som du
helte mye av i glasset. Etterpå kan du heller ikke redusere den
delen det ble for mye av eller fortynne blandingen ved å helle i mer
av de andre bestanddelene. For glasset kan ikke bli mer enn fullt.
Slik forholder det seg også med den eteriske energi-blandingen til
den nyfødte. Den totale mengden
eterisk energi er bestemt og kan ikke gjøres større. Utgjør en
bestemt type eteriske energi, hovedbestanddelen i det totale eteriske
energikomplekset, vil den for alltid være utslaggivende for den
nyfødtes utforming og vekst. Og da de enkelte eteriske energi-typene
også utvikler egenartede livsenergier, så vil det dominerende odets
egenart gi den nyfødte en spesiell kroppsutvikling og samtidig en
bestemt atferdskarakter.
Det er derfor ikke overtro og heller ingen tom fantasi når man
trekker slutninger
om et menneskes kroppslige egenart og karakter på grunnlag av tidspunktet
for fødselen. Virkningen av himmellegemenes eteriske energier på
deres tilværelse på Jorden, deres livsenergi, karakter og
temperament - er større enn dere tror og tenker.
Dere pleier jo selv
å si: ’Han er født under en lykkelig eller ulykkelig stjerne.’
Dermed vil man uttrykke den virkningen som den eteriske
energi-strålingen fra et himmellegeme utøver på de levende vesener
ved fødselen.
Alt dette står i forbindelse med de store spørsmål om menneskets
skjebne, slik
at jeg ikke helt kunne forbigå det i stillhet. Kroppen til alle
jordiske vesener er altså
fortettet eteriske energi som stammer fra Jordens eter/odstråling og
odstrålingen fra alle de omkringliggende himmellegemene.
Oppløsnings, og fortetningsprosessene kan bli forståelige for dere
gjennom et eksempel
fra naturen.
Du vet at under innflytelse av varme foregår det en fordunstning av
fuktigheten i jorden og vassdragene som for det meste ikke er synlig
for deres øyne.
I en
viss høyde over jorden fortetter den inntil da usynlige dampen seg
til et fint slør som
knapt er synlig. En ytterligere fortetning gjør det fine sløret
synlig som skyer.
Som
følge av kulde blir skyene stadig tettere og faller ved enda større
fortetning endelig
ned som regn, vann eller sne. Blir vannet, ved enda større kulde,
ytterligere fortettet,
blir det til is og fast materie.
Her
har du den trinnvise fortetning av et stoff, som er usynlig for deres
øyne, på en måte åndeliggjort, som blir til fast materie, som
dere ikke bare kan se og gripe med hendene, men som også står imot
med en stor kraft. Slik er altså isdekket på bekkene, vannene og
elvene deres - fortettet vann. Isen er av samme sort som vannet den
kommer fra og har de samme eiendommelighetene, og vannet er [på sin
side] fortettet damp.
Slik dampen stiger opp fra jorden og etter hvert blir til fast
materie i form av is,
som igjen løser seg opp i vann og damp, slik går det også med alle
jordiske
legemer.
De oppstår av jordens eteriske energi som er usynlig for deres
øyne, og som fortetter seg til materie ved vekstprosesen. Og de
vender tilbake til Jordens eteriske energi etter den jordiske døden.
For alle jordiske vesener gjelder derfor ordet: Av jord er du
kommet,
og til jord skal du vende tilbake. Det er det vedvarende kretsløp
inntil den dag
da all materie blir oppløst til eterisk energi med endelig virkning,
uten igjen å bli fortettet til materielle legemer. Senere vil jeg
fortelle deg mye om dette.
Av
dette ser du at man kan skille mellom tre forskjellige eteriske
energi-tilstander hos ethvert jordisk
vesen: Åndens eteriske energi, som er legemliggjort i alle vesen,
det noe mer fortettede, men for dere likevel usynlige eteriske energi
som er kroppens livskraft, og så den eteriske energien som er
fortettet til den faste materien som dere kaller kropp.
DenEteriske energien som utgjør kroppens livskraft er, som du
allerede kjenner til, alltid forbundet
med åndens eteriske energi og derfor med ånden selv. Det er det
legemlige drivstoff i åndens hånd, slik den jordiske kraftstrømmen
er drivstoffet i maskinførerens hånd.
Men
blir dette kroppslige drivstoffet så serkt redusert at det ikke
lenger er tilstrekkelig til
at kroppen kan leve, så skiller ånden seg fra kroppen. Den jordiske
døden inntreffer.
Maskinføreren lar maskinen i stikken, for av mangel på strøm kan
han ikke
holde den i virksomhet lenger.
Dør de jordiske legemene, så blir den eteriske energi-kraften
værende hos ånden. For de jordiske
legemene har ingen selvstendig eterisk energi-kraft, bare åndene som
har tatt den i besittelse.
Ånden kan likevel med sin egen eteriske energi-kraft og sin viljes
energi, styrke kroppens eteriske energi når den er svekket av
sykdom, sette dårlig fungerende kroppsorganer i større
virksomhet
og på den måten utskille de skadelige betanddelene av kroppen. Den
svekkede kroppen må da selvsagt unngå inntak av skadelig mat og
styrke virkningen av åndens eteriske energi med sunn mat. For igjen
å bruke en materiell analogi; i dette tilfellet virker ånden med
sin egen eteriske energi-kraft, som en sterk trykkpumpe på kroppens
eteriske energi og på den eteriske energi-strømmens
ledning, nemlig blodet.